ما هو معنى العبارة "in aid of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in aid of معنى | in aid of بالعربي | in aid of ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يتم القيام به لمساعدة شخص أو فكرة أو مبادرة أخرى. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شيئًا ما يتم القيام به لجمع الأموال أو الدعم لشيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in aid of"

هذا التعبير يتكون من عبارتين: 'in' و 'aid of'. 'In' هي حرف جر يشير إلى الغرض أو الهدف، بينما 'aid of' يشير إلى المساعدة أو الدعم.

🗣️ الحوار حول العبارة "in aid of"

  • Q: What is this event in aid of?
    A: It's in aid of raising funds for the local hospital.
    Q (ترجمة): ما هو هدف هذا الحدث؟
    A (ترجمة): إنه لجمع الأموال للمستشفى المحلي.

✍️ in aid of امثلة على | in aid of معنى كلمة | in aid of جمل على

  • مثال: The concert was held in aid of the flood victims.
    ترجمة: تم تنظيم الحفلة لمساعدة الضحايا الذين تضرروا من الفيضانات.
  • مثال: She volunteered her time in aid of the community center.
    ترجمة: لقد تطوعت بوقتها لمساعدة مركز المجتمع.
  • مثال: The marathon was organized in aid of cancer research.
    ترجمة: تم تنظيم الماراثون لدعم بحوث السرطان.
  • مثال: The charity auction was in aid of providing clean water to villages.
    ترجمة: مزاد الخير كان لتوفير المياه النظيفة للقرى.
  • مثال: The art exhibition was in aid of environmental conservation.
    ترجمة: معرض الفن كان لدعم الحفاظ على البيئة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in aid of"

  • عبارة: for the benefit of
    مثال: The meeting was held for the benefit of all stakeholders.
    ترجمة: تم تنظيم الاجتماع لصالح جميع المعنيين.
  • عبارة: to support
    مثال: He donated money to support the cause.
    ترجمة: لقد تبرع بالمال لدعم القضية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in aid of"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a small village that faced a severe water crisis. The villagers decided to organize a fundraising event in aid of building a water well. They called it 'The Well of Hope'. People from all around came to support the cause, and soon enough, they had enough funds to build not just one, but two water wells. The village was saved, and the event became an annual tradition, always in aid of a good cause.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة قرية صغيرة تواجه أزمة مياه شديدة. قرر أهل القرية تنظيم حدث جمع تبرعات لبناء بئر ماء. أطلقوا عليه اسم 'بئر الأمل'. جاء الناس من جميع أنحاء لدعم القضية، وبعد وقت قصير، جمعوا ما يكفي من الأموال لبناء ليس بئر واحد، بل اثنين من الآبار. تم إنقاذ القرية، وأصبح الحدث تقليدًا سنويًا، دائمًا لصالح قضية جيدة.

📌العبارات المتعلقة بـ in aid of

عبارة معنى العبارة
aid in يعني مساعدة في عمل شيء ما، أو تسهيل عملية أو عمل معين. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا أو شيئًا ما يساعد في تحقيق نتيجة أو إنجاز مهمة.
aid sb. in sth. يعني هذا التعبير مساعدة شخص ما في شيء ما، حيث يشير 'aid' إلى المساعدة، و'sb.' هو اختصار لـ 'somebody' أي شخص ما، و'in sth.' يعني في شيء ما. فهو يصف عملية مساعدة شخص أو كيان في تحقيق أو إنجاز شيء معين.
aid with يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى مساعدة شخص أو شيء ما في تحقيق هدف أو حل مشكلة. يمكن أن يشير إلى المساعدة المباشرة أو غير المباشرة، ويستخدم بشكل شائع في السياقات التي يحتاج فيها شخص أو مجموعة إلى دعم إضافي.
with the aid of sb. يستخدم هذا التعبير عندما يستفيد الشخص من مساعدة شخص آخر لإنجاز شيء ما. يمكن أن يشير إلى المساعدة المباشرة أو غير المباشرة في أي مجال من المجالات.
aid sb. with sth. يعني هذا التعبير مساعدة شخص ما في شيء معين. فهو يشير إلى العمل الجماعي والتعاون لتحقيق هدف مشترك أو حل مشكلة معينة.
first aid الإسعافات الأولية هي الرعاية الطبية الفورية التي يقدمها شخص غير طبي مؤهل للمصابين قبل وصول المساعدة الطبية المتخصصة. يهدف إلى الحد من الإصابات أو المرض والحفاظ على الحياة حتى يتمكن المريض من الوصول إلى الرعاية الطبية الكاملة.

📝الجمل المتعلقة بـ in aid of

الجمل
collecting money in aid of charity
What's all this crying in aid of?
The couple attended a charity function in aid of cancer research.
They're holding a jumble sale in the village hall on Saturday in aid of charity.
It was in aid of a worthwhile cause (= a charity, etc.)